Версия
для печати (.pdf) > > >
Версия для печати (.doc)
> > >
16
сентября 2006 года в Париже был учрежден "Союз русофонов Франции"
(СРФ) / "Union des Russophones de France" (URF), объединивший
руководителей и активистов общественных организаций, деятелей культуры
и литературы, журналистов и преподавателей русского языка во Франции.
Целью
Союза является объединение русофонов и друзей русского языка во Франции,
вне зависимости от их гражданства и национальности, для содействия
использованию (во всех возможных формах) и изучению русского языка,
культуры и знаний, носителем которых является русский язык.
Термин
"русофония" используется по аналогии с общеизвестным французским
понятием "франкофония ". На русском языке говорят практически
во всех странах мира независимо от гражданства или национальности.
Это свидетельствует о том, что русский язык - действительно язык международного
общения. Мы полагаем, что зарождающемуся движению "русофонии",
предстоит развитие далеко за пределами Франции.
Мир "русофонии"
включает в себя не только российских соотечественников, но и всех
тех, кто, свободно общаясь на русском языке, не считают себя связанными
именно с Россией. Это касается многих граждан стран СНГ, Прибалтики
и др., а также выходцев из этих стран и их детей, которые часто хорошо
интегрированы и стали частью населения принявших их стран. Это также
коренные местные жители - французы или граждане других стран, которые
изучали или используют в личных или профессиональных целях русский
язык. Важной, но далеко не единственной, составляющей "русофонии"
являются учителя и педагоги, через которых распространяется знание
русского языка на будущие поколения.
Владение
русским языком, знание культуры, которая влечёт за собой этот язык,
способствуют взаимопониманию и привилегированным отношениям между
самыми разными людьми, особенно молодежью, в самых разных странах.
Не говоря о том, что это является необходимым условием для развития
добрых отношений, международного бизнеса и науки.
"Союз
русофонов Франции" - это общественная организация, не зависимая
от каких-либо государственных или негосударственных структур России,
стран СНГ или других стран. Между тем сотрудничество с ними возможно
и желательно, в том числе потому что деятельность СРФ немыслима без
поддержки и содействия со стороны России, как и "франкофония"
немыслима без Франции.
Движение
русофонов имеет широкие перспективы: мнение и действия Союза, в руководство
которого входят серьёзные и авторитетные люди, неизбежно будут учитываться
как средствами массовой информации, так и различными государственными
и общественными структурами, когда речь будет заходить о русском языке
и о тех людях и странах, которые на нём говорят.
В "Союз
русофонов Франции" приветствуются все "русофоны" Франции,
как физические, так и юридические лица, которым интересно будущее
"русофонии" во Франции и в мире, и которые своим участием,
активным или формальным, желают поддержать движение.
Париж,
1 октября 2006 г.